Este sitio constituye una obra intelectual de la cual Motul es autor en el sentido de los artículos L.111.1 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual francés. El diseño y desarrollo del Sitio son responsabilidad de la empresa Agence n ° 9.
Las fotografías, textos, eslóganes, dibujos, imágenes, vídeos o cualquier obra incluida en el Sitio son propiedad de Motul o de terceros que hayan autorizado a Motul para su uso. Las reproducciones en papel o el procesamiento de datos de dicho Sitio y de las obras reproducidas están autorizadas siempre y cuando su uso esté estrictamente restringido a su uso personal, excluyendo cualquier finalidad publicitaria y/o comercial o y/o informativa y/o sujeto al cumplimiento de las disposiciones de los Artículos L122-4 y L122-5 del mismo Código.
A excepción de las disposiciones anteriores, cualquier reproducción, representación, utilización o modificación, por cualquier procedimiento y en cualquier soporte, de la totalidad o parte del Sitio, o de la totalidad o parte de las distintas obras que lo forman, está estrictamente prohibida sin autorización previa de Motul.
Los nombres MOTUL, MOTULTECH y FLUID FORCE, los eslóganes asociados, logotipos y representaciones gráficas, así como el nombre de los productos de las gamas Motul y los servicios vinculados a ellos son, a menos que se especifique lo contrario, marcas comerciales registradas propiedad de Motul, que no se pueden utilizar sin autorización por escrito de Motul. También se pueden considerar otras marcas que son utilizadas por Motul con la autorización del titular de la marca.
La reproducción, imitación, uso o anexión de estas marcas sin autorización previa de Motul o de los titulares de las respectivas marcas, está estrictamente prohibida de acuerdo con las disposiciones de los artículos L713-2, L713-3 y L716-1 del anteriormente mencionado Código.
Sin perjuicio de lo dispuesto en las Condiciones Generales, el usuario no debe copiar, modificar o reproducir de cualquier manera la información y los elementos que aparecen en el Sitio. Tampoco debe intervenir en el Sitio ni actuar de manera que infrinja los derechos de propiedad intelectual de Motul y de los terceros que hayan autorizado su uso a Motul. Cuando no sea expresamente autorizado por las Condiciones Generales, queda estrictamente prohibido el uso del derecho de propiedad intelectual de Motul o de un tercero que haya autorizado su uso a Motul.