To spletno mesto predstavlja intelektualno delo, katerega avtor je družba Motul v skladu s členi L.111.1 in nadaljnjimi členi francoskega Zakona o intelektualni lastnini. Oblikovanje in razvoj omenjenega spletnega mesta opravlja podjetje Agence n°9.
Fotografije, besedila, slogani, risbe, slike, video posnetki in vsa vključena dela na spletnem mestu so last družbe Motul ali tretjih oseb, ki so družbo Motul pooblastile za uporabo. Tiskane ali podatkovne reprodukcije omenjenega spletnega mesta in del, ki jih predstavlja, so dovoljene izključno za osebno uporabo. Vsaka uporaba v namene oglaševanja in/ali komercialne rabe in/ali informiranja mora biti v skladu z določbami členov L122-4 in L122-5 prej navedenega zakona.
Razen v predhodno omenjenih primerih se brez predhodno pridobljenega pooblastila družbe Motul izrecno prepoveduje vsaka reprodukcija, predstavitev, uporaba ali spreminjanje določenega dela ali celotnega spletnega mesta, dela ali celotnih objavljenih del, vključenih na spletnem mestu, s katerim koli procesom in s katerim koli medijem.
Imena MOTUL, MOTULTECH, in FLUID FORCE, z njimi povezani slogani, blagovne znamke in grafične predstavitve, imena skupin izdelkov družbe Motul in z njimi povezanih storitev so, v kolikor ni izrecno določeno drugače, zaščitene blagovne znamke v lasti družbe Motul in je prepovedana njihova uporaba brez pisnega pooblastila družbe Motul. Lahko so navedene tudi druge blagovne znamke, ki jih družba Motul uporablja s pooblastilom lastnika blagovne znamke.
Reprodukcija, posnemanje, uporaba ali vključevanje teh blagovnih znamk brez pridobljenega pooblastila družbe Motul ali ustreznega lastnika blagovne znamke so izrecno prepovedani v skladu z določili členov L713-2, L713-3 in L716-1 predhodno omenjenega zakona.
V skladu z določbami splošnih pogojev uporabnik ne sme kopirati, spreminjati ali na kakršen koli način reproducirati informacij in elementov, objavljenih na spletnem mestu. Prav tako ne sme posegati v spletno mesto ali delovati v nasprotju s pravicami intelektualne lastnine družbe Motul in tretjih oseb, ki so družbo Motul pooblastile za uporabo. Uporaba intelektualne lastnine družbe Motul ali tretje osebe, ki je družbo Motul pooblastila za uporabo, je prepovedana, v kolikor tega izrecno ne dovoljujejo splošni pogoji.