Choose a country or region to display content specific to your geographic position

Continue

Политика конфиденциальности. Правовая информация

Общие сведения

Компания Motul запустила свой Сайт www.motul.com для того, чтобы его посетители имели возможность познакомиться с компанией, ее историей и продукцией. Вы можете пользоваться Сайтом при условии соблюдения общих правил доступа и пользования, приведенных ниже, а также применимого законодательства. То, что вы получили доступ к Сайту и пользуетесь им, означает, что вы безоговорочно принимаете Общие правила, которые имеют преимущественную силу перед любыми другими соглашениями касательно любых вопросов, существующими между вами и компанией Motul или ее дочерними компаниями, а также представителями ее торговой сети.

Сайт www.motul.com (далее именуемый «www.motul.com») — это бесплатный веб-сайт, созданный компанией Motul, представляющей собой открытую компанию с ограниченной ответственностью с суммой уставного капитала в 3 642 000 евро, зарегистрированную в Торговом реестре компаний г. Бобиньи за номером B 572 055 846, головной офис которого расположен по адресу: 93300 Франция, Обервилье, бульвар Феликса Фора, 119 (119 Boulevard Félix Faure 93300 Aubervilliers, France). Хостинг Сайта www.motul.com осуществляет компания Oxalide, представляющая собой открытую компанию с ограниченной ответственностью с суммой уставного капитала в 152 800 евро, головной офис которой расположен по адресу: 75003 Париж, ул. Гренета, 13.

Доступ к сайту

Создатель сайта прилагает все обоснованные усилия для того, чтобы предоставить пользователям круглосуточный доступ к Сайту, семь дней в неделю, за исключением независящих от него обстоятельств или событий, на которые компания Motul не может повлиять, а так же за исключением простоев по организационно-техническим причинам и необходимых работ по техническому обслуживанию Сайта и его сервисов. Следовательно, компания Motul не может гарантировать доступность Сайта и/или его сервисов, а также стабильность передачи информации и функциональных характеристик в плане скорости и качества.
Создатель Сайта не несет ответственности, если пользователю не удается получить доступ к сайту или воспользоваться его сервисами.

Защита и обработка данных личного характера

В настоящее время Сайт www.motul.com не требует предоставления какой-либо информации личного характера, учетной записи или пароля. Таким образом, Вы можете пользоваться услугами данного Сайта, не раскрывая Вашу личность и не предоставляя какие-либо личные данные.

Тем не мене, мы можем получать информацию автоматически, но данная информация не может быть соотнесена с тем или иным пользователем Сайта. Автоматически направляются следующие данные: местонахождение пользователя (страна), тип используемого Вами веб-браузера, информация о Вашей компьютерной системы, доменное имя, которое Вы используете для доступа к нашему Сайту.

Когда Вы посещаете наш Сайт, мы можем установить куки на Ваш компьютер. Куки — это небольшой фрагмент данных, высылаемый на Ваш браузер веб-сервером и хранящийся на винчестере Вашего компьютера. Куки не дают нам возможности установить Вашу личность. В сущности, они позволяют нам регистрировать информацию, связанную с просмотром Вами нашего Сайта (просмотренные страницы, дату и время просмотра и т. д.), которую мы можем получать при очередном Вашем визите. Вы можете легко воспрепятствовать установлению куки, изменив соответствующим образом настройки Вашего браузера, но в этом случае не все функции сайта могут быть доступны. Вы также можете удалить куки в любое время в индивидуальном порядке, воспользовавшись руководством пользователя для Вашего компьютера.

Ограничение ответственности

Информация и рекомендации, предоставляемые на этом веб-сервере, являются достоверными. Компания Motul, ее дочерние компании и дистрибьюторы делают все возможное, заботясь о том, чтобы через веб-сайт www.motul.com распространялась качественная информация. Motul, тем не менее, не может гарантировать абсолютную точность и полноту всей представленной информации. Данная информация и/или документы могут содержать технические неточности и опечатки. Настоятельно рекомендуем проверять точность и актуальность информации и/или документов, представленных на данном Сайте. Компания Motul, ее дочерние компании и представители ее торговой сети не обязуются каким-либо образом обновлять или корректировать информацию, распространяемую посредством интернет-сайта www.motul.com. Компания Motul оставляет за собой право исправлять ошибки, как только компании становится известно об их наличии. Информация с данного Сайта не должна рассматриваться в качестве рекомендации по использованию данных, продукции, процессов, оборудования или разработок с нарушением патентных, авторских прав или прав на использование торговой марки. Компания Motul, ее дочерние компании и представители ее торговой сети не несут какой-либо ответственности прямо или косвенно, если использование данной информации привело к нарушению патентных, авторских прав или прав на использование торговой марки.

Информация и/или документы, представленные на данном Cайте, могут быть изменены и обновлены в любое время. В частности, они могут быть обновлены в то время, когда пользователь загрузил данные, но еще не успел их прочесть. Информация предоставляется исключительно для ознакомления и не может рассматриваться как коммерческое предложение компании Motul, ее дочерних компаний и представителей ее торговой сети. Возможны ошибки или опущения.

Таким образом, если информация оказалась неточной или неполной, компания Motul, как сторона, обязующаяся выполнять свои обязательства в максимально возможной степени, не может нести ответственность за любой ущерб, прямо или косвенно причинённый в результате принятия информации на веру, использования ее или продукта, к которому относится данная информация, и/или использования информации, которая оказалась неточной или неполной.

Доступ к продуктам и услугам, представленным на Сайте, может быть ограничен. Поэтому Вы должны убедиться в том, что законодательство страны, в которой Вы пользуетесь доступом к сети Интернет, разрешает Вам доступ к нашему Сайту.

 

Права на объекты интеллектуальной собственности

Настоящий Сайт представляет собой продукт интеллектуальной деятельности, автором которого является компания Motul, согласно трактовке Статей L.111.1 и следующих за ними статей Кодекса интеллектуальной собственности Франции. Дизайн и разработка сайта осуществляются компанией Agence n°9.
Фотографии, тексты, слоганы, чертежи, изображения, видео и любые другие продукты интеллектуальной деятельности, использованные для Сайта, являются собственностью компании Motul или третьих лиц, предоставивших компании Motul право на использование их интеллектуальной собственности. Воспроизведение на бумаге или в цифровой форме информации и продуктов интеллектуальной деятельности, размещенных на Сайте, разрешается исключительно для личного использования, исключая любое использование в рекламных и/или коммерческих и/или информационных целях, и при условии соблюдения положений Статей L122-4 и L122-5 вышеуказанного Кодекса.

За исключением вышеуказанных положений, любое воспроизведение, представление, использование или внесение изменений любыми способами и средствами всего Сайта, его части или разработок, положенных в его основу, целиком или частично, без предварительного получения согласия компании Motul строго запрещается.

Названия MOTUL, MOTULTECH и FLUID FORCE, связанные с ними слоганы, логотипы и графические изображения, а также названия продуктов различных линий компании Motul, услуг, связанных с ними, если не оговорено иное, зарегистрированных товарных знаков, принадлежащих компании Motul, не могут быть использованы без письменного разрешения Motul. Могут также быть указаны другие бренды: Motul использует их с разрешения владельца.

Воспроизведение, копирование, использование или дополнение этих брендов без предварительного согласия компании Motul или правообладателей соответствующего бренда строго запрещено, в соответствии с положениями Статей L713-2, L713-3 и L716-1 вышеуказанного Кодекса.

В соответствии с положениями Общих Правил, пользователь не имеет права копировать, изменять или воспроизводить в любой форме информацию с Сайта и элементы оформления Сайта. Также он не должен вмешиваться в работу Сайта или предпринимать какие-либо действия, нарушающие права на интеллектуальную собственность компании Motul и третьих лиц, предоставивших компании Motul право на использование их интеллектуальной собственности. В тех случая, когда использование интеллектуальной собственности компании Motul и третьих лиц, предоставивших компании Motul право на использование их интеллектуальной собственности, прямо не разрешено Общими правилами, оно строго запрещено.

Торговая сеть

Торговая сеть компании Motul в России готова предоставить Вам любую дополнительную информацию, которая Вам может потребоваться по любой продукции или виду услуг, представленным на Сайте. Просьба обращаться к Вашему дистрибьютору или торговому представителю.

Дистрибьюторы и торговые представители не зависят от нашей компании и действуют самостоятельно и от своего имени. Поэтому они несут ответственность за любую информацию, публикуемую ими на Сайте.

Применимое право

Настоящие Общие правила регулируются законодательством Франции. Языком оригинала настоящих Общих Правил является французский. В случае возникновения споров, полномочиями для их разрешения обладают только суды Франции, в частности, Окружной Суд Парижа обладает особыми полномочиями при разрешении вопросов, связанных с товарными знаками.

 

Обновление раздела «Общие правила»

Компания Motul оставляет за собой право изменять и обновлять свой Сайт, а также настоящие Общие правила в любое время и без предварительного уведомления. Пользователь должен учитывать эти изменения и дополнения, поэтому обязуется регулярно обращаться к данному разделу, для того, чтобы убедиться в актуальности настоящих Общих правил.