Trang web này tạo thành một tác phẩm tâm huyết mà Motul là tác giả theo các điều khoản của L.111.1 và những điều dưới đây của Bộ luật Sở hữu trí tuệ Pháp. Thiết kế và phát triển của trang web đã được theo dõi bởi công ty Agence n ° 9.
Những ảnh chụp, văn bản, slogan, bản vẽ, hình ảnh, video và bất kỳ tác phẩm nào trong trang web đều là tài sản của Motul hoặc các bên thứ ba ủy quyền Motul sử dụng chúng. Trang giấy hoặc các bản sao chép dữ liệu của Trang này và các tác phẩm được sao chép ở đó được cấp phép sử dụng cho mục đích cá nhân trừ sử dụng cho mục đích quảng cáo và/hoặc thương mại và/hoặc thông tin, và/hoặc phải tuân thủ Với các điều khoản của các Điều L122-4 và L122-5 của cùng Bộ luật.
Trừ các quy định trên, bất kỳ việc nhân bản, sao chép, đại diện, sử dụng hoặc sửa đổi, bởi bất kỳ quá trình và bất kỳ phương tiện nào, trên tất cả hoặc một phần của Trang web, hoặc của tất cả hoặc một phần của các tác phẩm khác nhau của nó được hình thành, thì nghiêm cấm hoàn toàn nếu không có sự cho phép trước của Motul.
Tên gọi MOTUL, MOTULTECH, và FLUID FORCE, các khẩu hiệu gắn kết, logo và đại diện bằng đồ họa, và tên sản phẩm của các dòng sản phẩm Motul và các dịch vụ liên quan đến chúng, trừ phi được Motul đăng ký thương hiệu cụ thể không thể sử dụng nếu không có sự đồng ý bằng văn bản của Motul. Các thương hiệu khác cũng có thể được trích dẫn: chúng được sử dụng bởi Motul với sự cho phép của người giữ thương hiệu.
Nghiêm cấm việc sao chép, bắt chước, sử dụng hoặc nối các thương hiệu này mà không cần có sự cho phép trước của Motul hoặc các chủ sở hữu nhãn hiệu tương ứng, theo các điều khoản của các điều L713-2, L713-3 và L716-1 của các nhãn hiệu nói trên Mã.
Theo các điều khoản của Điều kiện chung, người sử dụng phải không sao chép, thay đổi hoặc tái lập bất cứ thông tin và yếu tố nào xuất hiện trong Trang web. Cũng không phải người đó can thiệp vào Trang web hoặc hành động theo cách vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của Motul và của bên thứ ba có ủy quyền Motul sử dụng chúng. Trường hợp không được các Điều khoản chung quy định rõ ràng, nghiêm cấm sử dụng quyền sở hữu trí tuệ của Motul hoặc của một bên thứ ba có ủy quyền cho Motul sử dụng nó.